Määđhi vyelgimsajeh

Aanaarjäävri oolâ puáhtá vyelgiđ maaŋgâ sierânâs saajeest. Ko lii saahâ stuorrâ jäävrist ige juuvâst, te ij lah lemin tuše ohtâ tiätu kiäinu, pic maađhijd ferttee jieš vuáváđ. Já talle-uv, ko vyelgidijn kiäinuvuávám lii valmâšin jurdâččum, te kalga rahttâttâđ toos, et tom kárttá rievdâdiđ šooŋâi mield.

Taan káártán láá merkkejum táválumoseh vyelgimsajeh. Toh láá kärbishamâneh tâi kárbályeštimnjuáiduseh, moh láá almolii kiävtust.

Vyelgimsoojij koordinaateh, WGS 84 -vuáhádâh

Vuossâmužžân vyelgimsaje nommâ, talle kobdodâh- já kukkodâhkoordinaateh.

Jäävrist iä lah merkkejum miällumkiäinuh. Čuávuváin kiäinuiävtuttâsâin láá kovvejum káártást motomeh ravvuuliih kiäinuh. Toi čuávvum váátá káártá já meeci luuhâmtááiđu, já tiäđust-uv meiddei tuárvi šiev šooŋâ. Kiäinuid ij pyevti miälluđ nievris šooŋâst. Kiäinuiävtuttâsah láá rahtum vyelgimhaammân mield.

Kieđâst kietâpuhelin, kost uáinoo Retkikartta.fi. Tot leehâst Aanaar vandârdemkuávlu kártá Retkikartta.fi:st (suomâkielân).

Retkikartta lii Meccihaldâttâs mávsuttes web-kárttápalvâlus, mast puáhtá uuccâđ čuosâttuvâid, valjiđ kárttátaasijd já printtiđ káártáid.